Ne, was haben wir ‘nen Spaß hier. Ich wusste nicht, was Hahn im Korb heißt. Wenn ich was nicht weiß, umschreibt ich das halt:
“How do you call a guy who’s surrounded by girls?”
Als Antwort kam: “Hugh Hefner”
:D
Im Übrigen: Hahn im Korb = Cock of the walk
Bei “Cock Of The Walk” kann man auch… Ach, ich lass das lieber, den Gedanken hattest du bestimmt auch schon. :D